Mazmur 96:6

96:6 Majestic splendor emanates from him; ¹ 

his sanctuary is firmly established and beautiful. ² 

Mazmur 102:19

102:19 For he will look down from his sanctuary above; ³ 

from heaven the Lord will look toward earth, ⁴ 

Mazmur 107:8

107:8 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁵ 

Mazmur 107:15

107:15 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁶ 

Mazmur 107:21

107:21 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁷ 

Mazmur 107:31

107:31 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁸ 

Mazmur 150:1

Psalm 150 ⁹ 

150:1 Praise the Lord!

Praise God in his sanctuary!

Praise him in the sky, which testifies to his strength! ¹⁰ 

[96:6]  ¹ tn Heb “majesty and splendor [are] before him.”

[96:6]  ² tn Heb “strength and beauty [are] in his sanctuary.”

[102:19]  ³ tn Heb “from the height of his sanctuary.”

[102:19]  ⁴ tn The perfect verbal forms in v. 19 are functioning as future perfects, indicating future actions that will precede the future developments described in v. 18.

[107:8]  ⁵ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.”

[107:15]  ⁶ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.” See v. 8.

[107:21]  ⁷ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.” See v. 8.

[107:31]  ⁸ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.” See v. 8.

[150:1]  ⁹ sn Psalm 150. The Psalter concludes with a resounding call for praise from everything that has breath.

[150:1]  ¹⁰ tn Heb “the sky of his strength.”